814.20 WWGLGEAUXLGA

CH-JU

Art. 71 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux)

8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 814. Protection de l'équilibre écologique

Ouvrir la source officielle Texte complet (119 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 71 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux)

1 Pour les concessions de force hydraulique soumises à une redevance annuelle selon la législation fédérale sur les forces hydrauliques, la redevance perçue correspond au maximum à la redevance maximale que celle-ci prévoit.

2 Pour les autres concessions, à l'exclusion de celles de force hydraulique, il est perçu une redevance annuelle maximale de 10 francs par litre-minute concédé. Ce montant est indexé à l'indice des prix à la consommation.

3 Le Gouvernement fixe le taux des redevances dans les limites fixées aux alinéas 1 et 2. Il peut le moduler en fonction du type d'utilisation. Il précise, au besoin, les bases d'évaluation et de calcul des redevances ainsi que les modalités de perception. Il peut prévoir, pour de justes motifs, une réduction ou une exemption de la redevance.

← Art. 70 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux) 8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 814. Protection de l'équilibre écologique Art. 72 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux) →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (10)

R 2016 80 · gr (Art. 71 Abs. 1 GSchG)

Corporate Officers Fines Annulled Over Quarrying Violations

Mentioned as a potential criminal offense for acting contrary to the law or to an individual order, but deemed not applicable due to the absence of an explicit penalty in the EKUD permit.

R 2016 81 · gr (Art. 71 Abs. 1 GSchG)

Appeal Against Building Regulation Fines Overturned Due to Reliance on Favorable Inspections

Mentioned as a potentially competing minor offense regarding water protection law violations.

SB160308 · zh (Art. 71 Abs. 2 GSchG)

Appeal of Conviction for Negligent Grievous Bodily Harm and Water Protection Violation

The accused was convicted of negligent infringement of the Water Protection Act under this article.

81.2012.49 · ti (art. 71 cpv. 1 lett. a LPAc)

Pollution Risk from Unmaintained Fuel Oil Tank

Cited in the recalled provisions section, supporting the conviction for a violation of the Water Protection Law (LPAc) established in order 1.

AC.2005.0180 · vd (Art. 71 lit. a LEaux)

Property Owners v. Commune on Wastewater System Adaptation Obligation

Mentioned in reasoning D as the basis for the penal denunciation threatened by the Municipality, but not in the operative part (orders I-V).

10.2005.121 · ti (art. 71 cpv. 1 in relazione con l'art. 14 cpv. 2 LPAc)

Water Pollution and Improper Waste Spreading Conviction

Cited in the procedural preamble as part of the legislative framework relevant to the decision regarding the second count.

10.2005.121 · ti (art. 71 cpv. 1 in relazione con l'art. 14 cpv. 2 LPAc)

Water Protection Act Violation and Wastewater Misuse Conviction

Used to declare the accused guilty of contravention of the Water Protection Act for the second count.

81.2012.49 · ti (art. 71 cpv. 1 lett. a LPAc)

Property Owner Fined for Failure to Decommission Heating Oil Tank

Cited in the introductory observations relating to the conviction for water protection law violation which is confirmed in the operative part.

SB160308 · zh (Art. 71 Abs. 2 GSchG)

Cantonal Court Acquits Director of Grievous Bodily Harm but Convicts of Water Pollution

Cited in the dispositive part concerning the conviction for a negligent infraction of the Water Protection Act.

Jug.2023.263 · vd (art. 71 al. 1 let. a LEaux)

Environmental Violation Conviction Appeal and Indemnity Standing

Cited in the preamble of the final ruling regarding the offenses for which the appellant was convicted.