814.20
WWGLGEAUXLGA
CH-JU
CH-JU
Art. 4 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux)
8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 814. Protection de l'équilibre écologique
Art. 4 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux)
1 La présente loi a pour but de gérer les eaux de manière intégrée et selon les principes du développement durable.
2 Les principes de gestion sont les suivants
a) gestion publique : les eaux, en tant que bien commun, sont en mains publiques;
b) gestion intégrée : l'utilisation, la protection et la revitalisation des eaux, de même que la protection contre les crues sont gérées de manière coordonnée;
c) gestion durable : les intérêts économiques, environnementaux et sociaux sont pris en compte sans prétériter les besoins des générations futures;
d) gestion par bassin versant : les unités de gestion sont les bassins de l'Allaine, de la Birse et du Doubs.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (18)
AGVE.2005.91 · ag (Art. 4 lit. e GSchG)
Rainwater Drainage Assessment Perimeter Upheld
Used to define 'wastewater' broadly to include rainwater from developed or paved areas, thus establishing a legal basis for contributions to clean water pipes.
23.7592 · sg (Art. 4 Bst. g GSchG)
Pesticide Contamination of Agricultural Slurry Disposal
This provision defines manure (Hofdünger), which is the subject matter whose disposal method is being contested.
U 2021 92 · gr (Art. 4 lit. k GSchG)
Environmental Organization v. Cantonal Government (Hydropower Residual Water Releases)
Cited in the reasoning to define the term 'rest water quantity' (Restwassermenge).
B.2020.98 · sg (Art. 4 Ingress und lit. a GSchG)
Water Body Determination Appeal: Procedural Flaw and Substantive Affirmation
Cited in the reasoning regarding the classification of the watercourse as a surface water body under water protection law, leading to the finding that the decision must be upheld on this point.
B.2020.98 · sg (Art. 4 Ingress und lit. a GSchG)
Appeal on Public Water Status Upheld Due to Procedural Violations and Jurisdictional Error
Although the court decided on this point in the merits (E. 4.2), it was not the main ground for overturning the decision, which was based on procedural violations (E. 3.2).
SK 2019 482 · be (Art. 3, 4 lit. c u. 71 Abs. 1 lit. a GSchG)
Cantonal High Court Upholds Conviction for Endangerment of Life and Weapons Offenses; Imposes Imprisonment and Deportation Order.
Cited alongside aWG provisions for the determination of the fine (Übertretungsbusse) related to the recognized weapon and water protection offenses.
B.2019.95 · sg (Art. 2 und Art. 4 lit. a und m GSchG)
Municipality Appeal Regarding Classification of Culverted Watercourses as Public and Surface Waters
Cited in the dispositive to confirm that the watercourses are not waters under the federal Water Protection Act.
B.2019.95 · sg (Art. 2 und Art. 4 lit. a und m GSchG)
Municipality v. Classification of Artificial Watercourse as Public Water Body
This provision was used to rule that the X.__ village streams are NOT waters in the sense of the federal Water Protection Legislation.
A/3596/2015 · ge (Art. 4 LPAC)
Partnership Dissolution Renders Appeal Inadmissible Due to Lack of Current Legal Interest
This reference, mentioned in the context of the grounds for inadmissibility in the reasoning section, is not explicitly cited in the dispositive orders.
B.2012.161 · sg (Art. 4 lit. d GSchG)
Calf Igloo Systems as Stable-Like Facilities Subject to Building Permits and Water Protection Regulations
This provision defines water pollution, which is implicitly used in assessing the danger posed by the igloos.
B.2012.161 · sg (Art. 4 lit. g GSchG)
Calf Igloo Systems as Stable-Like Facilities Subject to Building Permits and Water Protection Regulations
This provision defines farmyard manure, which is relevant to the assessment of nutrient runoff from the igloos.
B.2012.152 · sg (Art. 4 lit. d GSchG)
Calf Igloos Subject to Building Permits and Water Protection Regulations
Cited in the reasoning to define water pollution, which supports the finding that the current setup poses a concrete risk of water pollution.
B.2012.152 · sg (Art. 4 lit. g GSchG)
Calf Igloos Subject to Building Permits and Water Protection Regulations
Cited in the reasoning to define farm manure (Hofdünger), relevant to the handling of calf excreta.
VB.2008.00169 · zh (Art. 4 lit. h GSchG)
Water Supply Obligation Appeal and Source Classification Remand
This provision is listed under 'Rechtsnormen' and is relevant to the case regarding water protection, but its application in the final orders is not specified.
VB.2007.00470 · zh (Art. 4 lit. d GSchG)
Sanitation Order for Cattle Yard Upheld Under Water Protection Laws
Cited as part of the legal basis upon which the ordered measure rests.