Art. 17 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux)

A/277/2022 · ge (art. 17 al. 1, 2 et 5 LPAC)

Appeals on Probationary Extension and Financial Claims Jurisdiction

Cited in the context of assessing the competence of the Secretary General to rule on the inadmissibility of claims related to the immediate resignation.

A/2081/2021 · ge (Art. 17 LPAC)

Appeal Dismissed: Termination for Long-Term Incapacity Upheld

Cited in the reasoning concerning the authority competent to decide on the termination of employment relationships, which forms the procedural context for the decision being reviewed.

A/398/2022 · ge (art. 17 al. 5 LPAC)

Employee v. Public Department on Contract Termination and Indemnity

Cited as the provision defining the authority competent to terminate the employment of an auxiliary.

VVGE.1976.77.Nr.57 · ow (Art. 17 Abs. 4 GSchG)

Special Needs School's Wastewater Connection Fee Upheld

This provision expressly allows holders of facilities and installations for public water protection tasks to levy contributions and fees.

VVGE.1985.86.Nr.65 · ow (Art. 17 Abs. 2 GSchG)

Drainage Cooperative Liability for Sewage Contributions Based on Wastewater Generation and Location

Cited in the reasoning to establish the competence of cantons to assign construction and operation of sewage systems to municipalities, public corporations, or associations, which is relevant to the case of a compulsory cooperative.

A/3570/2024 · ge (Art. 17 al. 6 LPAC)

Employee Probationary Termination Upheld Due to Performance Deficiencies

Cited as the legal basis authorizing the board of directors to sub-delegate the authority to terminate service contracts for non-civil servant personnel.

CDP.2021.95 · ne (Art. 11, Art. 17 let. a LEaux)

Appeal Dismissed: Building Permit Denial Upheld Due to Lack of Owner Consent and Deficient Infrastructure

Cited to establish that buildings must be connected to the public sewer system, relevant to the finding that drainage equipment was insufficient.

BRGE.III.Nr.0049.20 · zh (Art. 8 Abs. 1 SEVO in Verbindung mit Art. 17 Abs. 1 lit. a GSchG)

Connection Obligation for Natural Swimming Pool Wastewater Overturned

The court used these provisions to establish that the obligation to connect to the sewage system is inapplicable because the natural pool does not generate polluted wastewater.

BRGE.III.Nrn.0049.0 · zh (Art. 8 Abs. 1 SEVO in Verbindung mit Art. 17 Abs. 1 lit. a GSchG)

Property Owners Challenge Mandatory Sewage Connection for Natural Swimming Pool

This provision established the legal basis for the non-existence of the obligation to connect to the sewer system for the natural pool.

A/3137/2021 · ge (art. 17 al. 5 LPAC)

Engineer Termination Upheld During Probationary Period

Cited in relation to the authority competent to issue the termination decision, which was delegated.

A/888/2019 · ge (art. 17 LPAC)

Auxiliary Health Worker Termination Appeal Over Performance and Uninvestigated Racism Claims

Cited implicitly when assessing the formal correctness of the termination, specifically regarding the competent authority.

A/1988/2018 · ge (art. 17 LPAC)

Social Manager Dismissal Upheld Due to Persistent Misconduct

Cited in the reasoning concerning the competence to terminate service relationships, which was relevant to the appellant's argument on the decision's validity.

A/5098/2017 · ge (art. 17 LPAC)

Administrative Employee v. Finance Department on Severance Indemnity Suspension

This provision regarding the termination of service was discussed in relation to the lack of delegation power, which supported the finding of incompetence.

A/475/2017 · ge (art. 17 de la loi générale relative au personnel de l’administration cantonale, du pouvoir judiciaire et des établissements publics médicaux du 4 décembre 1997 (LPAC - B 5 05))

Hospital Employee Termination During Sick Leave Appeal

This article is cited as part of the legal basis for the HUG's decision to terminate the service relationship.

A/93/2017 · ge (art. 17, 20 à 22 let. a et b LPAC)

Restitution of Suspensive Effect Denied in Public Servant Termination Appeal

Cited in the factual background as the legal basis for the termination decision being appealed.