Art. 15 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux)

WBE.2022.181 · ag (Art. 15 Abs. 1 GSchG)

Farmer Partially Succeeds in Appeal Against Direct Payment Penalties

Cited as a legal provision that was not met, concerning requirements for manure storage facilities, leading to a reduction in direct payments.

B.2022.136 · sg (Art. 15 Abs. 1 GSchG)

Sewage Permit Revocation Upheld Due to Water Pollution

This article regarding the duty to maintain and check wastewater facilities formed the background for the persistent issues leading to the permit revocation.

B.2022.136 · sg (Art. 15 Abs. 1 GSchG)

Sewage Permit Revocation Upheld Due to Persistent Environmental Non-Compliance

This provision regarding the duty to maintain and inspect wastewater plants is relevant to the substantive decision to uphold the revocation of the permit for the small sewage treatment plant.

BRGE.III.Nr.0007.20 · zh (Art. 15 GSchG)

Tenant Farmer Liability for Water Protection Breaches

The court confirmed that the appellant, as the operator (Inhaber), was rightly ordered to take the necessary sanitation measures under this article.

VB.2021.00156 · zh (Art. 15 Abs. I GSchG)

Water Protection Remediation Order Challenge Dismissed

This provision is listed in the 'Rechtsnormen' section, indicating its relevance to the legal framework of the decision regarding water protection, which is the subject of the appeal.

BRGE.III.Nr.0007.20 · zh (Art. 15 GSchG)

Tenant Farmer Water Protection Measures Appeal

The court confirmed the obligation to inspect and potentially adapt the control shafts and their lines based on this article concerning agricultural facilities potentially endangering water purity.

SB160308 · zh (Art. 15 Abs. 1 GSchG)

Appeal of Conviction for Negligent Grievous Bodily Harm and Water Protection Violation

The conviction for infringement of the Water Protection Act was also based on the violation of the maintenance obligation under this article.

A/2580/2010 · ge (art. 15 al. 1 LEaux)

Appeal Against Construction Permit for Jacuzzi and Retaining Wall near River

The court admitted the appeal in part because the authorized retaining wall violated the minimum distance required from the river.

A 06 298 · lu (Art. 15 Abs. 1 GSchG)

Municipal Sewer Cost Allocation and Polluter Pays Principle

Cited in relation to the obligation of facility owners to maintain sewage facilities, which forms the basis of the dispute.

AC.2005.0197 · vd (Art. 15 LEaux)

Manure Pit Repair Liability and Timeliness

Although cited in the reasoning, this article was the legal basis for the SESA decision being upheld (main ground for the administrative measure).

A/1012/2002 · ge (Art. 15 LEaux)

Demolition Order Upheld for Removable Pool Near Waterway

The court confirmed the demolition order based on the violation of the required distance from the watercourse as stipulated in this article and its associated plan.

52.2001.332 · ti (art. 15 LPAc)

Property Owners v. Municipality Regarding Septic Remediation Order

Cited in the preamble to the decision, this provision establishes the duty of system owners to maintain their installations.

AGVE.2001.43 · ag (§ 15 Abs. 1 EG GSchG)

Sewer Connection Fees and Special Assessments: Cost-Recovery and Equivalence Principles

Replaced § 44 Abs. 1 GSG and is noted for not containing specific content requirements for municipal regulations, but did not question the continued consideration of interest costs.

52.2001.332 · ti (art. 15 LPAc)

Sewer Connection Proportionality in Septic Tank Repair Order

Cited as the federal basis for the duty of sewage system owners to maintain their installations properly.

SB160308 · zh (Art. 15 Abs. 1 GSchG)

Cantonal Court Acquits Director of Grievous Bodily Harm but Convicts of Water Pollution

Cited in connection with the finding of guilt for a misdemeanor against water protection law, although the final conviction was for an infraction.