814.20
WWGLGEAUXLGA
CH-JU
CH-JU
Art. 12 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux)
8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 814. Protection de l'équilibre écologique
Art. 12 Loi sur la gestion des eaux (LGEaux)
1 L'usage commun accru et l'usage privatif des eaux publiques sont subordonnés à une autorisation ou à une concession.
2 Il s'agit, en particulier, de l'utilisation des eaux comme ressource énergétique, à des fins d'approvisionnement en eau potable ou d'irrigation, pour l'alimentation de plans d'eau, pour la navigation ou pour la pêche.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (44)
A/703/2015 · ge (Art. 12 LPAC)
Police Official Reassignment and Salary Reduction Upheld
Cited as the legal basis for the reassignment decision, which was confirmed by the final order.
A/704/2015 · ge (art. 12 al. 2 LPAC)
Police Officer Reassignment Upheld Despite Static Salary and Blocked Increments
Applied in the reasoning to confirm that a change of assignment should not result in a salary decrease, forming part of the legal framework for the rejection of the appeal regarding blocked seniority increments.
A/514/2020 · ge (art. 12 al. 2 LPAC)
Employee Service Credit for Demotion Due to Illness
Cited by the department in its clarification regarding the applicable legal basis for the decision being challenged.
A/3797/2016 · ge (art. 12 al. 1 LPAC)
Administrative Reassignment Challenged Dismissed
Cited as the legal basis for the administration's right to change staff assignments.
A/3797/2016 · ge (art. 12 al. 2 LPAC)
Administrative Reassignment Challenged Dismissed
Cited because a change of assignment cannot lead to a salary reduction (implicitly used in assessing the complaint).
A/2234/2018 · ge (Art. 12 al. 2 LPAC)
Civil Servant Appeal Against Functional Reclassification Rejected
The court confirmed that the change in assignment did not violate this article regarding salary reduction, implicitly using it in rejecting the appeal's argument.
A/1824/2018 · ge (art. 12 al. 1 LPAC)
Employee Reassignment Challenge Regarding Salary Grade Reduction Upheld
The court confirmed that the change of assignment was in conformity with this provision, rejecting the argument of abuse of discretion.
A/2833/2015 · ge (art. 12 LPAC)
State Employee Reassignment Challenge Denied Suspension
Cited by the court in the reasoning (considerant 3) to support the finding that the personnel assignment depends on administrative needs and can be modified at any time, which informed the decision on the suspension request.
BRGE.III.Nr.0127.20 · zh (Art. 12 Abs. 4 GSchG)
Municipality Overturned for Inadequate Assessment of Sewer Connection Feasibility and Exemption Criteria
The court examines but ultimately rejects the application of this article concerning exemption for agricultural operations.
A/4044/2023 · ge (Art. 12 al. 2 LPAC)
Public Servant Reassignment Salary Reduction Challenge Upheld
The court referenced this article in its reasoning regarding the non-diminution of salary following the change in function.
EBVU.24.108 · ag (Art. 12 GSchG)
Property Owner v. Municipality: Sewer Connection Costs
Addresses potential exceptions to the connection obligation, which were not found to apply.
WBE.2023.38 · ag (Art. 12 Abs. 4 GschG)
Property Owner Appeals Sewer Connection Mandate for Agricultural Building Conversion
Provides a privilege for agricultural businesses with significant cattle and pig populations, allowing them to utilize domestic wastewater together with slurry under certain conditions.
A/708/2015 · ge (art. 12 al. 2 LPAC)
Commissioner Reassignment Challenged Due to Salary Downgrade Upheld
This provision establishes the principle that a change of assignment should not lead to a decrease in salary, which is part of the reasoning for the court's final decision concerning the salary impact of the transfer.
Anschlusspflicht.ein · ag (Art. 12 Abs. 5 GSchG)
Agricultural Property Sewer Connection Dispute
Sets a five-year timeframe for zoning changes to agricultural zones for farms that cease livestock farming and are not in an agricultural zone, implying a maximum period for similar hardship cases.
VWBES.2019.238 · so (Art. 12 Abs. 3 GSchG)
Property Owner v. Municipality Regarding Water and Sewage Connection Fees for Unconnected Storage Hall
Cited during the reasoning to establish that the wastewater did not have to be directed to a central sewage treatment plant.