812.21
CH-JU
CH-JU
Art. 3 Loi sur la vente des médicaments
8. Santé, travail, sécurité sociale » 81. Santé » 812. Substances thérapeutiques, stupéfiants et poisons
Art. 3 Loi sur la vente des médicaments
1 La vente des médicaments est soumise à autorisation.
2 Les médicaments ne peuvent être délivrés que par
- les pharmacies publiques;
- les pharmacies des hôpitaux;
- les pharmacies privées;
- les drogueries.
3 Le concordat sur le contrôle des médicaments définit notamment les conditions requises pour la fabrication, l’enregistrement, le commerce de gros et la vente des médicaments.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (86)
BGE 141 IV 279 (Art. 3 HMG)
Federal Supreme Court Ruling on Unauthorized Supply of Veterinary Medicines by Swine Farmer
erden. Diese Überwachungspflichten des Bestandestierarztes entbänden den Tierhalter jedoch nicht von der Sorgfaltspflicht gemäss Art. 3 HMG und der Selbstkontrollpflicht im Sinne von Art. 23 LMG i.V.m. Art. 47 ff. (recte: Art. 49 ff.) der Lebensmittel- und Gebrauchs
BGE 140 II 520 (Art. 3 und 26 HMG)
Physician-Pharmacy Collaboration Model Violates Drug Distribution and Anti-Incentive Laws
leisten und zu schützen ( Art. 1 Abs. 1 HMG ) - frei von finanziellen Anreizen verschrieben und abgegeben werden (vgl. dazu auch Art. 3 und 26 HMG , sowie die Urteile 2C_92/2011 vom 12. April 2012 E. 3.9.1; 2P.32/2006 / 2A.56/2006 vom 16. November 2006, E. 3.3? vgl. URS SAXER
BGE 134 IV 175 (Art. 3 HMG)
Patient Death Following High-Dose Off-Label Chemotherapy and Manufacturer Liability for Drug Solvent Toxicity
ittelgesetzlichen Sorgfaltspflichten somit grundsätzlich zulässig (vgl. URS JAISLI, Basler Kommentar, Heilmittelgesetz, N. 45 zu Art. 3 HMG ; PETER MOSIMANN/MARKUS SCHOTT, Basler Kommentar, Heilmittelgesetz, N. 21 Art. 9 HMG ; FRANK T. PETERMANN, Off-Label - Rechtlich
A/1472/2025 · ge (art. 3 LPTh)
Medical Practitioner Fine Upheld for Illegal Prescription Drug Advertising and Deceptive Claims
outes les mesures requises par l’état de la science et de la technique afin de ne pas mettre en danger la santé de l’être humain (art. 3 LPTh). Ceci implique, en cas d’usage off-label, d’avoir pesé les avantages et les inconvénients d’une telle approche thérapeutique, po
C-802/2021 (Art. 3 HMG)
Ethanol Disinfectants Classified as Biocidal Products, Not Medicinal
er seien in der Schweiz die einzigen Fachpersonen, die aufgrund ihrer Ausbildung (Art. 9 MedBG [SR 811.11]) und Sorgfaltspflicht (Art. 3 HMG) sowohl in der Produkteherstellung als auch in der Medizin über das erfor- derliche Fachwissen verfügten. Dieses Fachwissen sowie
502 2024 150 · fr (Art. 3 Abs. 1 HMG)
Cantonal Court Upholds Partial Cost Imposition Despite Case Discontinuation Based on Prior Wrongful Acts
bgegeben und verkauft sowie zur Behandlung von stationären Tieren verwendet hat. Damit verletzte er seine Sorgfaltspflicht gemäss Art. 3 Abs. 1 HMG (vgl. oben E. 3.6.1). Ob er dabei zusätzlich das Haltbarkeitsdatum von der Packung entfernte oder entfernen liess, ist für die Be
C-2384/2022 (Art. 3 HMG)
Medicinal Product Ban Upheld Due to Hazardous Ingredients and Unlicensed Claims
entsprechen dem Grundsatz und der Ausrichtung des Heilmittelgesetzes, Mensch und Tier bereits vor Gefährdungen zu schützen (vgl. Art. 3 HMG). Verwaltungsmassnahmen im Sinne von Art. 66 HMG müssen daher in ihrer Intensität insbesondere auf das Ausmass der Gesundheitsgef
C-2987/2021 (Art. 3 und 26 HMG)
Magazine's Pharmaceutical Advertising Violated Regulations
zu behandelnden Krankheit, und zudem für ihre Aufgabenerfüllung ei- ner gesetzlich begründeten Sorgfaltspflicht unterstehen (vgl. Art. 3 und 26 HMG; vgl. auch Art. 40 des Medizinalberufegesetzes vom 23. Juni 2006 [MedBG], SR 811.11). Der pauschale Vorwurf der Befangenheit erwe
GE.2023.0069 · vd (articles 3 et 26 LPTh)
Calf-Fattening Operation Drug Storage and Hygiene Compliance Appeal
able des médicaments vétérinaires qu'elle remet ou qui sont remis sous sa surveillance et doit respecter les principes prévus aux articles 3 et 26 LPTh (al. 1) Elle doit éliminer systématiquement de son stock les produits périmés, altérés, retirés du marché ou dont l'autorisation
9C_65/2023 (Art. 3 HMG)
Hospital vs. Insurer: Production Fee for Aseptic Cytostatic Preparation
llung. Die Zubereitung unterliegt nicht dem Geltungsbereich der vorliegenden Regeln; jedoch sind auch diesbezüglich im Sinne von Art. 3 HMG ("Sorgfaltspflicht") alle Massnahmen zu treffen, die erforderlich sind, um die Gesundheit von Mensch und Tier nicht zu gefährden
6B_863/2023 (art. 3, 7, 21, 22, 26, 29 et 42 LPTh.)
Federal Tribunal Considers Applicability of Therapeutic Products Act vs. Narcotics Act in Cough Syrup Resale Case
re, en enfreignant les exigences et conditions liés à l'autorisation obtenue ou en enfreignant les devoirs de diligence visés aux art. 3, 7, 21, 22, 26, 29 et 42 LPTh. **2.5.** La cour cantonale a retenu que l'intimé devait être libéré de la prévention d'infraction à la LPTh en ce qui concerne l
A/34/2022 · ge (art. 3 LPTh)
Medical Practitioner License Withdrawal Over Benzodiazepine Prescriptions
tes les mesures requises par l’état de la science et de la technique afin de ne pas mettre en danger la santé de l’être humain » (art. 3 LPTh). Ceci implique, en cas d’usage off-label, d’avoir pesé les avantages et les inconvénients d’une telle approche thérapeutique, po
OG O1S 21 1 · ar (Art. 3 HMG)
Veterinarian Fraud and Medicinal Products Act Violations Appeal
Arzneimitteln habe praktizieren wollen. Dem Beschuldigten würden deshalb gewerbsmässige Sorgfaltspflichtverletzungen i.S.v. Art. 3 HMG vorgeworfen. 2.1.2 Vorbringen des Beschuldigten vor dem Kantonsgericht Der Beschuldigte deponierte, er sei in Europa
2C_854/2021 (Art. 3 Abs. 1 HMG)
Swissmedic License Suspension Upheld Due to Untrustworthy Technical Responsible Person
den Sachverhalt zugrunde, den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art. 105 Abs. 1 BGG ). 4. Wer mit Heilmitteln umgeht, muss laut Art. 3 Abs. 1 HMG alle Massnahmen treffen, die nach dem Stand von Wissenschaft und Technik erforderlich sind, damit die Gesundheit von Mensch und
360----------- · vd (art. 3, 7, 21, 22, 26, 29 et 42 LPTh.)
Sexual Coercion Conviction Upheld, Drug/Therapeutic Product Convictions Overturned, Sentence Modified
re, en enfreignant les exigences et conditions liés à l'autorisation obtenue ou en enfreignant les devoirs de diligence visés aux art. 3, 7, 21, 22, 26, 29 et 42 LPTh. Selon l'art. 87 al. 1 let. f LPTh, est passible d'une amende de 50'000 fr. au plus, quiconque, intentionnelleme