Art. 6 Ordonnance concernant l'exercice de la profession de chef de laboratoire d'analyses médicales

1 En principe, seuls les chefs de laboratoires privés sont soumis à la présente ordonnance (voir chapitre II).

2 Les chefs des autres laboratoires y sont cependant exceptionnellement soumis lorsque leurs laboratoires effectuent, en faveur de tiers, des analyses qui sortent du cadre des soins de base (voir chapitre III).