747.201
CH-JU
CH-JU
Art. 10 Ordonnance sur la navigation
7. Constructions, travaux publics, énergie, transports et communications » 74. Transports et communications » 747. Navigation
Art. 10 Ordonnance sur la navigation
Les infractions aux dispositions de la présente ordonnance sont punies de l'amende, à moins qu'elles ne tombent sous le coup d'autres dispositions pénales fédérales.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)
VPB No-17-5-mai-1998 (Art. 10 al. 1 LNI)
Rhine Navigation and Trade Origin Agreement
Mentionné comme base légale pour la délégation des attributions de la Direction de la navigation rhénane de Bâle.
200 2018 242 · be (Art. 10 Abs. 1 lit. f der kantonalen Verordnung vom 18. Oktober 1995 über die Organisation und die Aufgaben der Volkswirtschaftsdirektion (Organisationsverordnung VOL, OrV VOL; BSG 152.221.111))
Claimant's Misfiled Remission Request and Lack of Immediate Administrative Decision Over Jurisdiction
Cited in the reasoning to justify the remittance of the case to the relevant authority for processing the request as a request for remittance.
IV.2009.140 · sg (Art. 10 Abs. 1 BSG)
Refusal of Boat Permit Due to Non-Freestanding Fuel Tank Violating Safety Regulations
Cited in the heading as part of the legal basis, although the reasoning for the final order relies on Art. 123 BSV.
IV.2009.140 · sg (Art. 10 Abs. 1 BSG)
Boat Registration Refusal Upheld Due to Integrated Fuel Tank Violating Safety Standards
This provision is cited in the title, but the final order relies on the violation of safety standards for denying the appeal, which Art. 10 sets the general standard for.