711
CH-JU
CH-JU
Art. 45 Loi sur l'expropriation
7. Constructions, travaux publics, énergie, transports et communications » 71. Expropriation
Art. 45 Loi sur l'expropriation
1 Si l'existence du droit pour lequel on réclame une indemnité est contestée, la procédure est suspendue et un délai est imparti à l'expropriant pour introduire action auprès du juge ordinaire, sous avis qu'en cas d'inobservation du délai l'existence du droit sera reconnue. A la demande de l'une partie, il peut être procédé à une estimation provisoire.
2 La décision quant à l'existence du droit peut être confiée au juge administratif par une déclaration expresse des parties. Dans ce cas, la décision est aussi susceptible de recours à la Cour administrative.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (53)
BGE 121 II 291 (Art. 45 EntG)
Federal Office of Transport Responsibility for Costs in Moot Combined Planning and Expropriation Procedure
ittelt die Gemeinde die Eingaben dem Präsidenten der Eidgenössischen Schätzungskommission, der das Einigungsverfahren durchführt (Art. 45 EntG, Art. 26 Abs. 1 PlVV). Während die Einsprachen, die in der Einigungsverhandlung strittig bleiben, anschliessend der Einsprachebeh
BGE 121 II 350 (art. 45 al. 1 LEx)
Airport Noise Expropriation Compensation: Valuation Date and Interest Accrual
roduites dans le même délai (art. 36 LEx). La procédure de conciliation commence sitôt après l'expiration du délai de production (art. 45 al. 1 LEx) et, à défaut d'entente sur les indemnités, la procédure d'estimation doit être ouverte (art. 57 LEx). L'envoi en possession anti
BGE 121 II 436 (art. 45 cpv. 2 LEspr)
Patricianships v. Swiss Confederation: Compensation for Restricted Access Servitude due to Military Training Ground
ne non è stata annunciata mediante pubblicazione ("durch öffentliche Bekanntmachung", "par voie de publication") come prescrive l'art. 45 cpv. 2 LEspr, proprio al fine di raggiungere quegli interessati cui, non risultando i loro diritti da registri pubblici, non è stato notificat
BGE 120 IB 465 (art. 45 cpv. 3 LEspr/TI)
Expropriation Compensation for Public Facilities Zone Land
zioni dei piani sarebbero state proponibili solo limitatamente e non avrebbero avuto effetto sospensivo sulla procedura di stima (art. 45 cpv. 3 LEspr/TI). Aggiungasi che, come pertinentemente osservato dal Tribunale amministrativo, gli art. 61 e segg. LEspr/TI tutelano in maniera a
BGE 111 IB 15 (Art. 45 EntG)
Railway Plan Disclosure Legality and Possession Order Challenge
des Planes bleibt bis zur Vollendung des Werkes in Verwahrung des Gemeinderates (Art. 29 Abs. 4 EntG), während das andere gemäss Art. 45 EntG nach Ablauf der Eingabefrist an den Schätzungskommissions-Präsidenten zurückzusenden ist und die Grundlage für das Einigungs- und
BGE 111 IB 32 (Art. 45 ff. EntG)
Tenant's Claim for Costs in National Road Objection Procedure
engesetzgebung Einsprachen gegen die Enteignung und Begehren, die eine Planänderung bezwecken, nicht im Einigungsverfahren gemäss Art. 45 ff. EntG zu behandeln sind, weshalb auch Art. 55 EntG nicht zum Zuge kommt. Das Enteignungsverfahren beschränkt sich - wie dargelegt - auf
BGE 110 IB 38 (Art. 45 und 47 EntG)
Expropriation Conciliation Hearing Organization Challenge Dismissed
ls haltlos. a) Zunächst ist festzuhalten, dass der Präsident bei der Vorladung der Haupt- und Nebenparteien den Bestimmungen von Art. 45 und 47 EntG in vollem Umfang nachgekommen ist; als zweckmässig erscheint insbesondere, dass angesichts der grossen Zahl von Einsprechern - di
BGE 100 IB 181 (Art. 45, 48, 50 EntG)
Federal Appraisal Commission President's Authority in Expropriation Proceedings
uführen. Kommt eine gütliche Einigung nicht zustande, übermittelt er die Einsprache dem zuständigen Departement zur Entscheidung (Art. 45, 48, 50 EntG). Wenn der Präsident der SchK die nachträglichen Einsprachen nur auf ihre Zulässigkeit hin überprüft und im übrigen von Anfang an
BGE 99 IB 112 (Art. 45 ff. EntG)
Expropriation Case Access to Expert Opinion
nicht ausschliesst und keine der in Art. 99 bis 102 OG genannten Ausnahmen gegeben ist. Nach Abschluss des Einigungsverfahrens (Art. 45 ff. EntG) übermittelt der Präsident der ESchK die streitig gebliebenen Einsprachen gegen die Enteignung und Begehren nach den Art. 7 bis 1
1C_283/2019 (Art. 45 und 67 EntG)
Expropriation Compensation for Noise Abatement: Failure to Account for Land Register Noise Tolerance Right
eschwerde an das Bundesverwaltungsgericht berechtigt. Der Enteigner und die Enteigneten sind Hauptparteien in diesem Sinne (vgl. Art. 45 und 67 EntG ; Urteil 1C_894/2013 und 1C_902/2013 vom 17. Juli 2014 E. 2.1.1). Zur Ausübung des Enteignungsrechts durch den Bund bedarf es ein
A-4707/2018 (Art. 45 ff. EntG)
Expropriation Compensation for Tunnel Project Lacks Proper Title
Schätzungskommission (ESchK) des betreffenden Schätzungskreises. Diese Verfahrensstufe glie- dert sich in das Einigungsverfahren (Art. 45 ff. EntG), das Schätzungsver- fahren im engeren Sinne bzw. die Festsetzung der Enteignungsentschädi- gung durch die ESchK, sofern sich die
A-8067/2015 (Art. 45 Abs. 1 EntG)
Electricity Transmission Line Right-of-Way Renewal Expedited
der Fall, weshalb die Angelegenheit zuständig- keitshalber an den Präsidenten der ESchK zu überweisen ist (Art. 35 Bst. b i.V.m. Art. 45 Abs. 1 EntG). Es wird Sache des Präsidenten der ESchK sein, darüber zu befinden, ob die Beschwerdeschrift betreffend der genannten Begehren a
A-4818/2014 (art. 45 cpv. 1 LEspr)
Plan Approval Rejection Upheld, Legal Costs Denied
la Commissione federale di stima secondo le disposizioni della LEspr; che vengono discus- se soltanto le pretese annunciate (cfr. art. 45 cpv. 1 LEspr); che, di regola, la fissazione delle spese ripetibili nella procedura d'espro- priativa di opposizione e di annuncio delle pret
A-4873/2014 (Art. 45 ff. EntG)
Servitude Agreement Valid, Compensation for All Anchors Awarded
f. und Art. 57 ff. EntG). Diese Verfahren gestalten sich soweit hier interessierend wie folgt: 3.1.1 Das Einigungsverfahren nach Art. 45 ff. EntG entspricht einem Schlichtungsverfahren und wird vom Präsidenten der örtlich zuständigen Eidgenössischen Schätzungskommission durc
1C_894/2013 (art. 45 LEx)
Swiss Federal Supreme Court Upholds Compensation for Existing Power Line Servitude Against Expropriation Claims.
). 2.1. 2.1.1. Ont qualité pour recourir les parties principales (par quoi il faut comprendre l'expropriant et l'exproprié, cf. art. 45 LEx ), ainsi que les titulaires de droits de gage, de charges foncières et d'usufruits, dans la mesure où la décision de la commissio