711
CH-JU
CH-JU
Art. 2 Loi sur l'expropriation
7. Constructions, travaux publics, énergie, transports et communications » 71. Expropriation
Art. 2 Loi sur l'expropriation
1 Toutes les expropriations à faire sur le territoire cantonal sont soumises à la présente loi. Le droit fédéral demeure réservé.
2 Si, selon les textes législatifs cantonaux, le droit d'expropriation appartient à une autre autorité que le Parlement, la présente loi est applicable aux autres phases de la procédure d'expropriation. Dans la mesure où cela est compatible avec la réglementation spéciale, la loi sur l'expropriation est valable dans toutes ses parties comme droit complémentaire.
3 Si l'expropriation peut être demandée en vertu du droit fédéral ou du droit cantonal, l'expropriant a le choix. L'expropriation autorisée en vertu du droit fédéral exclut l'appel au droit cantonal.
4 En cas d'expropriation pour différents ouvrages publics connexes, le Gouvernement peut déclarer le droit fédéral d'expropriation applicable aux parties qui seraient soumises au droit cantonal.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (97)
BGE 135 II 310 (§ 2 Abs. 2 EntG)
Property Owner v. Expropriation for Lido Expansion (Finality of First-Stage Expropriation Decision)
(§ 45 Abs. 1 lit. b der Verordnung vom 6. Juni 1974 über die Verwaltungsrechtspflege [SRSZ 234.110; im Folgenden: VRP/SZ] i.V.m. § 2 Abs. 2 EntG /SZ) und danach die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zur Verfügung ( § 51 lit. a VRP /SZ). Auf der zweiten Stufe des Enteignungsverf
BGE 124 II 511 (Art. 2 und Art. 3 Abs. 2 EntG)
Municipality and Power Company v. Federal Estimation Commission (Improper Use of Simplified Easement Renewal Procedure)
bst ausgeübt oder an Dritte übertragen werden, und zwar - je nach Bedeutung des Werkes - durch Bundesbeschluss oder Bundesgesetz (Art. 2 und Art. 3 Abs. 2 EntG). Ermächtigt der Bundesbeschluss oder das Bundesgesetz den Dritten nicht generell zur Enteignung, sondern muss das Enteignungsrec
BGE 121 II 436 (art. 2, 3 cpv. 1, 2, 3, art. 55 cpv. 2 LEspr)
Patricianships v. Swiss Confederation: Compensation for Restricted Access Servitude due to Military Training Ground
a richiesta dell'ente pubblico munito per legge del potere di espropriare, o dell'ente al quale tale diritto può esser conferito (art. 2, 3 cpv. 1, 2, 3, art. 55 cpv. 2 LEspr) - le controversie relative al pagamento di indennità espropriative previste in quella legge ([DTF 119 Ib 451](https://www.bger.c
BGE 112 IB 280 (Art. 2 und Art. 3 Abs. 2 lit. a EntG)
Federal Expropriation for Military Training Ground: Authority, Procedure, and Substantive Review
cht sowohl für ein bestimmtes Einzelwerk als auch ganz allgemein übertragen werden. Das ergibt sich klar aus den Bestimmungen von Art. 2 und Art. 3 Abs. 2 lit. a EntG und deren Entstehungsgeschichte: Der Gesetzesentwurf vom Oktober 1916 sah ausdrücklich vor, dass das Enteignungsrecht "von der Bu
BGE 107 IB 387 (Art. 1, Art. 2 und Art. 3 Abs. 1 EntG)
Landowner v. Swiss Confederation (Hand Grenade Range Noise)
bestreitet nicht, dass der Bau und Betrieb von Waffen- und Schiessplätzen im Interesse des Landes liegt und dem Bund hiefür nach Art. 1, Art. 2 und Art. 3 Abs. 1 EntG das Expropriationsrecht zusteht. Er widerspricht auch der Feststellung des Obergerichtes nicht, wonach auf dem Schiessplatz Eichw
BGE 106 IB 241 (Art. 2 und 3 Abs. 2 EntG)
Tenants' Claim for Airport Noise Compensation Dismissed
Es ist unbestritten, dass dem Kanton Zürich als Inhaber der Konzession für den Flugplatz Kloten das Enteignungsrecht im Sinne von Art. 2 und 3 Abs. 2 EntG in Verbindung mit Art. 50 Abs. 1 LFG (nach alter, vor dem 1. Januar 1974 geltender Fassung) verliehen worden ist. Der Präsident d
BGE 105 IB 197 (Art. 2 und Art. 3 Abs. 2 EntG)
Landowner v. Power Companies: Annulment of Early Possession Preceding Expropriation Authorization
bst ausgeübt oder an Dritte übertragen werden, und zwar - je nach Bedeutung des Werkes - durch Bundesbeschluss oder Bundesgesetz (Art. 2 und Art. 3 Abs. 2 EntG). Ermächtigt der Bundesbeschluss oder das Bundesgesetz den Dritten nicht generell zur Enteignung, sondern muss das Enteignungsrec
BGE 104 IB 28 (art. 2 LEspr)
Canton of Ticino v. Material Extraction Company (Buzza di Biasca Expropriation)
di proporzionalità. Allorquando il diritto di espropriazione non è esercitato dalla Confederazione stessa, ma conferito a terzi (art. 2 LEspr), occorre per tale conferimento un decreto federale, se si tratta di opere di utilità pubblica della Confederazione o di una part
BGE 104 IB 337 (Art. 2 EntG)
Municipalities v. Valais Cantonal Council (Expropriation for Dam)
2. a) Das in Art. 1 EntG umschriebene Enteignungsrecht kann entweder vom Bunde selbst ausgeübt oder an Dritte übertragen werden (Art. 2 EntG). Zur Übertragung des Enteignungsrechtes an Dritte genügt, falls die Werke im Interesse der Eidgenossenschaft oder eines grossen
BGE 104 IB 348 (art. 1, 2, 3 LEspr.)
Expropriation of Public Law Corporation Assets and Compensation Valuation
a espropriativa prevista dal diritto federale. Ora, l'ente pubblico che, munito del potere d'espropriazione del diritto federale (art. 1, 2, 3 LEspr.; art. 39 cpv. 1 LSN; cfr. [DTF 104 Ib 31](https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?lang=fr&type=show_do
BGE 102 IA 553 (§ 2 EntG)
Heirs' Challenge to Consent for Expropriation Proceedings
undstücke in einer solchen Zone das Enteignungsrecht in Anspruch nehmen. Diese Bestimmung enthält indessen lediglich im Sinne von § 2 EntG die gesetzliche Anerkennung eines Enteignungszweckes. Es ist klar, dass das Enteignungsbewilligungsverfahren nach §§ 36 ff. EntG
BGE 92 I 176 (Art. 2 und 3 EntG)
Property Owner Highway Noise Compensation Claim Against Forfeiture Rule
ge196)). Einzig der Werkeigentümer, dem das Enteignungsrecht verliehen worden ist, kann ein Enteignungsverfahren anhängig machen (Art. 2 und 3 EntG). Das Gesetz sagt zwar nicht, was zu geschehen habe, wenn ein im Besitze des Enteignungsrechts befindlicher Unternehmer sich weig
A-5386/2024 (art. 2 LEx)
Expropriation Indemnity for National Road Project Subject to Pre-2021 Law
s par une loi fédérale (art. 1 LEx). La Confédération peut exercer elle-même le droit d’expropriation ou le conférer à des tiers (art. 2 LEx). L’expropriation ne peut avoir lieu que moyennant indemnité pleine et entière (art. 16 LEx). Sauf disposition légale ou convent
602 2021 153 · fr (art. 2 al. 2 LEx/FR)
Road Authority v. Expropriation Commission (Roundabout Compensation)
En cas d'expropriation ou de restriction de la propriété équivalant à une expropriation, une juste et complète indemnité est due (art. 2 al. 2 LEx/FR et art. 16 LEx). L'indemnité doit placer l'exproprié dans une situation économiquement équivalente à celle dont il aurait bénéfic
A-3162/2023 (art. 2 al. 1 LEX 4)
Professor's Legal Fee Reimbursement Dispute
qui concrétise l’art. 48 OPers-EPF, l’art. 22 de l’Ordonnance sur le corps professoral des EPF et l’art. 4 al. 2 let. g LPers. L’art. 2 al. 1 LEX 4.1.7 spécifie les conditions auxquelles est subordonnée la prise en charge par l’EPFL de tout ou partie des frais de procédure et