559.115
CH-JU
Art. 15B Arrêté portant approbation du concordat sur les entreprises de sécurité
5. Défense nationale, police » 55. Police » 559. Conventions intercantonales
Art. 15B Arrêté portant approbation du concordat sur les entreprises de sécurité
1 Les entreprises de sécurité peuvent sous-traiter des tâches de protection et de surveillance à d'autres entreprises de sécurité.
2 La sous-traitance n'est admissible qu'aux conditions suivantes
a) le mandant y a donné son autorisation (cf. art. 398, al. 3, CO);
b) le contrat de sous-mandat est passé en la forme écrite;
c) les entreprises et les agents concernés sont autorisés conformément au présent concordat.