Art. 11 Ordonnance sur l'approvisionnement économique du pays

Ils renforcent leurs effectifs en personnel de façon à faire face à la surcharge de travail, dans la mesure du possible par transferts au sein même de l’administration cantonale.

Les chefs des départements sont compétents pour autoriser les transferts.