Art. 61 Loi sur la protection de la nature et du paysage (LPNP)

1 L’Etat peut octroyer des aides financières aux communes, aux organisations privées ainsi qu’aux institutions qui déploient des activités ou entreprennent des actions concrètes dans le domaine de la protection de la nature et du paysage.

2 Il peut de même octroyer, dans des cas particulièrement justifiés, des aides financières à des particuliers.