Art. 3 Ordonnance sur la protection de la nature et du paysage (OPNP)

1 Pour assurer la protection de la nature et du paysage, l'Etat et les communes collaborent avec les milieux et organisations intéressés, les propriétaires et exploitants de biens-fonds ainsi que la population.

2 Dans la mesure du possible, l'Etat et les communes concernées collaborent également avec les cantons et pays limitrophes.