Art. 27 Ordonnance sur la protection de la nature et du paysage (OPNP)
Art. 27 Ordonnance sur la protection de la nature et du paysage (OPNP)
1 Des aides financières peuvent être octroyées aux communes, aux organisations privées ainsi qu’aux institutions qui réalisent les prestations suivantes
a) entretien ou revitalisation d'objets naturels et paysagers;
b) création de nouveaux milieux naturels;
c) établissement d'inventaires de milieux naturels ou d'espèces;
d) plans de conservation de milieux naturels et d'espèces;
e) actions de conservation et de réintroduction d'espèces menacées;
f) création et gestion de parcs naturels régionaux, conformément à l'article 24;
g) activités d'information, de formation, de sensibilisation et de recherche;
h) autres activités d'intérêt public dans le domaine de la protection de la nature et du paysage.
2 Dans des cas particulièrement justifiés, ces aides financières peuvent être octroyées à des particuliers.