Art. 6 Ordonnance concernant l'encouragement de la création audiovisuelle

1 Le prix de la meilleure émission est décerné au moins une fois par législature. Il a pour but de récompenser, dans les domaines de la fiction et du documentaire, une émission de radio, de télévision, un film cinématographique, en première diffusion, digne d'intérêt et qui constitue une création permettant de contribuer à l'illustration du Jura historique.

2 Le prix consiste en l'attribution d'une distinction et d'une prime d'un montant d'au moins 2 000 francs.