415.41
CH-JU
Art. 13 Ordonnance sur le sport scolaire facultatif
4. Éducation, science, culture, Église » 41. Education et science » 415. Gymnastique et sport
Art. 13 Ordonnance sur le sport scolaire facultatif
1 L’école est tenue d’assurer les moniteurs et les monitrices conformément à la loi fédérale sur l’assurance-accidents.
2 L’élève doit être assuré conformément aux dispositions réglant l’assurance des élèves en cas d’accidents.
3 La conclusion éventuelle d’une assurance responsabilité civile pour les organisateurs, les moniteurs et monitrices incombe aux autorités dont l’école relève.