Art. 14 Règlement concernant l'organisation des études de la filière gymnasiale bilingue commune au "Regionales Gymnasium Laufental-Thierstein" à Laufon et au Lycée cantonal à Porrentruy

Les candidats qui ont réussi l'examen obtiennent un certificat de maturité gymnasiale bilingue reconnu par la Confédération au sens de l'article 18 de l'ordonnance fédérale du 15 février 1995 sur la reconnaissance des certificats de maturité gymnasiale.

Une attestation intercantonale de fréquentation de la filière bilingue est délivrée et signée par les directeurs du "Regionales Gymnasium Laufental-Thierstein" à Laufon et du Lycée cantonal à Porrentruy.