Art. 8 Ordonnance concernant les activités parascolaires dans les écoles cantonales relevant du Département de I’Education

1 Les excursions et les voyages d’études ont pour but d’approcher les réalités culturelles, économiques et sociales d’une région ou d’un pays.

2 Durant un cycle complet d’études, les élèves participent en moyenne à une excursion d’une journée par année scolaire. La participation à un voyage d’études est réglée à l’article 14a.