Art. 20 Ordonnance concernant la délivrance du certificat d’école de culture générale et du certificat de maturité spécialisée
Art. 20 Ordonnance concernant la délivrance du certificat d’école de culture générale et du certificat de maturité spécialisée
1 Dans l’organisation générale de l’Ecole, les disciplines déterminantes pour l'obtention du certificat ECG sont
a) Pour tous les élèves, neuf disciplines obligatoires
Domaines d’études : Sciences humaines et sociales
Disciplines : Culture et civilisation
Domaines d’études : Langues et communication
Disciplines : Français, Allemand, Anglais
Domaines d’études : Sciences expérimentales, mathématique et informatique
Disciplines : Sciences expérimentales (biologie, chimie, physique), Mathématiques
Domaines d’études : Disciplines artistiques
Disciplines : Projet artistique
Domaines d’études : Sport
Disciplines : Sport
Domaines d’études : Eléments de méthode
Disciplines : Travail personnel
b) les disciplines des domaines professionnels étudiés selon le profil choisi
1. Santé / Travail social
Disciplines déterminantes : Biologie; Chimie; Physique-mathématiques / Sociologie; Economie-droit; Histoire-psychologie
2. Santé / Pédagogie
Disciplines déterminantes : Biologie; Chimie; Physique-mathématiques / Géographie; Economie-droit; Histoire-psychologie
3. Arts & Design / Travail social
Disciplines déterminantes : Cours de base; Histoire de l’art; Ateliers artistiques / Sociologie; Economie-droit; Histoire-psychologie
4. Arts & Design / Pédagogie
Disciplines déterminantes : Cours de base; Histoire de l’art; Ateliers artistiques / Géographie; Economie droit; Histoire-psychologie
5. Musique / Travail social
Disciplines déterminantes : Instrument principal, Harmonie-Piano harmonique, Histoire de la musique-Atelier orchestre-Chorale / Sociologie; Economie-droit; Histoire-psychologie
6. Musique / Pédagogie
Disciplines déterminantes : Instrument principal; Harmonie-piano harmonique; Histoire de la musique-atelier orchestre-chorale / Géographie; Economie-droit; Histoire-psychologie
7. Musique & Théâtre / Travail social
Disciplines déterminantes : Histoire des arts de la scène; Techniques théâtrales ou Techniques musicales; Atelier théâtre ou Atelier orchestre / Sociologie; Economie-droit; Histoire-psychologie
8. Musique & Théâtre / Pédagogie
Disciplines déterminantes : Histoire des arts de la scène; Techniques théâtrales ou Techniques musicales; Atelier théâtre ou Atelier orchestre / Géographie; Economie-droit; Histoire-psychologie
9. Travail social – Pédagogie
Choix 1 : Sociologie; Géographie; Psychologie; Droit; Activités créatrices
Choix 2 : Sociologie; Géographie; Psychologie; Droit; Sociologie-histoire
2 Pour les élèves ressortissant à la structure "Sports-Arts-Etudes", à l’exception de l’orientation musique, deux disciplines en lien avec le sport ou l’art pratiqué remplacent les deux disciplines obligatoires sport et disciplines artistiques.
3 Pour les élèves ressortissants à la structure "Sports-Arts-Etudes" en orientation musique, le solfège remplace la discipline obligatoire sport. Ces élèves se voient délivrer le titre de certificat ECG dans le domaine professionnel "Musique".