Art. 6 Directives concernant les réorientations et les passerelles dans les écoles moyennes

Les travaux spécifiques exigés des élèves dans le cadre des études de chacun des types d'école moyenne sont en principe considérés comme de niveau d'exigences équivalent.

Les écoles moyennes établissent une concertation en ce qui concerne les modalités d'accomplissement et le niveau d'exigence de ces travaux.