312.5
OHG-EGLILAVI
CH-JU
CH-JU
Art. 23 Loi portant introduction à la loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions (LiLAVI)
3. Droit pénal, procédure pénale, exécution » 31. Droit pénal » 312. Aide aux victimes d'infractions
Art. 23 Loi portant introduction à la loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions (LiLAVI)
1 Le Service juridique communique au Service de l'action sociale la décision entrée en force et, si besoin, le dossier.
2 Le Service de l'action sociale verse à la victime le montant de l'indemnisation ou de la réparation morale.
← Art. 22 Loi portant introduction à la loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions (LiLAVI)
3. Droit pénal, procédure pénale, exécution » 31. Droit pénal » 312. Aide aux victimes d'infractions
Art. 24 Loi portant introduction à la loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions (LiLAVI) →
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (64)
100 2015 319 · be (Art. 23 Abs. 1 OHG)
Bus Driver Stabbed by Fare Dodger Victim Compensation Appeal
Cited as the basis for determining the gratification amount according to the severity of the impairment.
100 2015 319 · be (Art. 23 Abs. 2 OHG)
Bus Driver Stabbed by Fare Dodger Victim Compensation Appeal
Cited when establishing the legal maximum limit for consolation money (Fr. 70,000).
RBOG.2014.Nr.25 · tg (Art. 23 Abs. 2 lit. e OHG)
Victim Compensation Award Proportionality under Swiss Victim Assistance Act
This provision is part of the heading and relates to the subject matter (assessment of compensation under the Victim Assistance Act).
GE.2025.0020 · vd (art. 23 al. 1 LAVI)
Victim Compensation Appeal under LAVI for Kidnapping and Hostage-Taking
The court confirmed the decision regarding the moral reparation amount based on the authority's discretionary power under this article.
GE.2025.0019 · vd (art. 23 al. 1 LAVI)
Victim Compensation Appeal Under Victims of Crime Assistance Act
The court affirmed the decision regarding the amount of moral reparation based on the authority's power of appreciation under this article.
A/1410/2024 · ge (art. 23 al. 2 let. a LAVI)
Sexual Abuse Victim Compensation Appeal
Cited in the reasoning to establish the statutory maximum for the moral damages award.
GE.2024.0284 · vd (Art. 23 al. 1 LAVI)
Victim Assistance Claim for Moral Damages Following Assault
The court confirmed the administrative authority's decision regarding the amount of moral reparation based on this article, which governs the fixing of the reparation amount.
TVR.2024.Nr.14 · tg (Art. 23 Abs. 1 und 2 OHG)
Victim Compensation Appeal Dismissed Due to Perpetrator's Insanity and Grandson's Standing
This provision is listed in the heading summarizing the articles relevant to the case, but it is not explicitly cited in the dispositive orders 1 or 2.
GE.2024.0142 · vd (Art. 23 LAVI)
Victim Appeals Insufficient Moral Damages Award Under Victims' Assistance Act
Cited by the appellant as the basis for claiming the moral reparation amount was insufficient.
100 2023 123 · be (art. 23 al. 2 let. b LAVI)
Father's Appeal for Increased Moral Compensation Following Son's Murder by Criminally Irresponsible Perpetrator
Cited in the reasoning (c. 4) to define the applicable range for moral damages for the father of the victim, which informed the final decision.
TVR.2024.Nr.15 · tg (Art. 23 OHG)
Victim Compensation Amount for Sexual Coercion Upheld
The legal provision governing the maximum amount of victim compensation, which is central to the dispute over the awarded gratification amount.
A/365/2023 · ge (art. 23 al. 3 LAVI)
Appellant v. Compensation Authority Regarding Damages for Shooting Injury Related to Stolen Engine Transaction
Applied to deduct the victim's injury compensation (IPAI) from the moral damages awarded.
A/1676/2023 · ge (Art. 23 LAVI)
Appeal Against Victims' Compensation for Altercation Injuries and Household Damage Refused
Cited in the reasoning concerning the limits and criteria for determining the amount of moral damages.
GE.2022.0092 · vd (art. 23 al. 1 LAVI)
Administrative Compensation Reduction Based on Claimant's Foreign Residence
Cited in the context of the determination of the amount of moral damages based on the gravity of the harm.
OGVE.2018.19.Nr.69 · ow (Art. 23 Abs. 1 OHG)
Victim Compensation for Assault Despite Acquittal Due to Mental Incapacity
This provision likely governs the compensation or satisfaction awarded to victims in this context, and the court's decision on the amount of compensation is based on it.