Art. 86 Constitution de la République et Canton du Jura

VPB 07-1680-6023 (art. 86 Cst.)

Constitutional Amendment for Aviation Infrastructure Funding

Huber-Hotz 2007-1680 6023 Condensé La modification de l’art. 86 Cst. crée la base juridique d’un financement spécial de certaines tâches dans le domaine du trafic aérien. Le financement sera assuré

BGE 117 IA 221 (art. 86 ch. 7 Cst.)

Geneva v. Switzerland (State Security Documents Access)

Cst. et 17 PPF. Le projet d'arrêté fédéral concernant l'aide à la Police mobile intercantonale, du 4 juin 1969, se fondait sur l'art. 86 ch. 7 Cst. (RO 1969 p. 533). Enfin, le projet de loi fédérale sur l'accomplissement des tâches de la Confédération en matière de police de s

9C_410/2023 (Art. 86 Abs. 2 BV)

Federal Supreme Court Upholds Alpine Road Usage Fees Imposed by Private Association

ndesverfassung selbst zwei Ausnahmen von der Gebührenfreiheit: die Abgabe zur Benützung der Nationalstrassen ("Autobahnvignette"; Art. 86 Abs. 2 BV ) und die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe ( Art. 85 Abs. 1 sowie Art. 196 Ziff. 2 BV ). Weiter steht es der Bundesvers

WBE.2023.375.384 · ag (Art. 86 BV)

Regional Government's Road Project Decision Partially Overturned Due to Noise, Traffic Safety, and Access to Information Concerns

diesem Zu- sammenhang grundsätzliche Fragen stellen. Der Ausbau einer kantonalen Hauptstrasse, für welchen der Bund (gestützt auf Art. 86 BV) Beiträge ent- richtet, stellt gemäss bundesgerichtlicher Rechtsprechung eine Bundes- aufgabe im Sinne von Art. 2 Abs. 2 NHG dar

1C_157/2017 (art. 86 Cost./TI)

Swiss Federal Supreme Court Upholds Inadmissibility of Municipal Reduction Initiative Due to Lack of Prior Consultation

tano, se non in maniera superficiale, con le considerazioni, contrarie alle loro tesi, esposte nella DTF 142 I 216 . 2. 2.1. L' art. 86 Cost./TI dispone che se il numero di firme è raggiunto, il Gran Consiglio, entro un anno dalla pubblicazione nel Foglio ufficiale del ris

SK.2015.3 (art. 86 al. 2 Cst.)

Acquittal for Tampered Vignette Due to Lack of Proof of Knowledge

ue la preuve du paiement de la redevance annuelle pour l'utilisation des routes nationales prélevée par la Confédération (art. 86 al. 2 Cst.; art. 2 et 7 al. 1 de la loi fédérale concernant la redevance pour l'utilisation des routes nationales [LVA; RS 7

1C_71/2016 (Art. 86 Abs. 3 lit. c BV)

Property Owners v. Road Correction Project Approval

7 Abs. 1 Satz 2 NHG ). Vorliegend geht es um den Ausbau einer kantonalen Hauptstrasse. Da der Bund hierfür Beiträge entrichtet ( Art. 86 Abs. 3 lit. c BV ), handelt es sich um eine Bundesaufgabe im Sinne von Art. 2 Abs. 2 NHG . Das Bauvorhaben betrifft einen nach Art. 3 der Verord

1C_844/2013 (art. 86 Cost./TI)

Federal Tribunal Upholds Inadmissibility of Initiative Mandating Commune Aggregation Without Preliminary Local Consultation

sibile". Incomprensibile, questa conclusione è inammissibile (sentenza 1C_305/2012 del 26 febbraio 2013 consid. 1.3). 2. 2.1. L' art. 86 Cost./TI dispone che se il numero di firme è raggiunto, il Gran Consiglio, entro un anno dalla pubblicazione nel Foglio ufficiale del ris

SK.2014.51 (Art. 86 Abs. 2 BV)

Acquittal for Vignette Reuse: Insufficient Evidence of Falsifying Official Stamps

lich dem Bundesgesetz über die Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen (NSAG, SR 741.71) zu entneh- men. Gemäss Art. 86 Abs. 2 BV und Art. 2 und 8 NSAG erhebt der Bund eine Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen erster und zweiter Klasse (abga-

SK.2014.37 (Art. 86 Abs. 2 BV)

Acquittal for Highway Vignette Falsification Due to Unproven Affixation

lich dem Bundesgesetz über die Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen (NSAG, SR 741.71) zu ent- nehmen. Gemäss Art. 86 Abs. 2 BV und Art. 2 und 8 NSAG erhebt der Bund eine Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen erster und zweiter Klasse (abga-

SK.2014.13 (art. 86 al. 2 Cst.)

Falsification of Highway Vignette

ue la preuve du paiement de la redevance annuelle pour l'utilisation des routes nationales prélevée par la Confédération (art. 86 al. 2 Cst.; art. 2 et 7 al. 1 de la loi fédérale concernant la redevance pour l'utilisation des routes nationales [LVA; RS 741.71]).

SK.2013.32 (art. 86 Cost./GR)

Former Managing Director Convicted of Fraud and Incitement to Forgery

co, il collegamento con le vie di comunicazione nonché le telecomunicazioni (art. 82 Cost./GR), l'assistenza sociale (art. 86 Cost./GR) e medica (art. 87 Cost./GR), l'istruzione (art. 89 Cost./GR) etc. (in generale sulla nozione di "service public" dal punto

1C_366/2013 (art. 86 Cost./TI)

Popular Initiative vs. Counter-Proposal Rank Dispute

esta nuova estemporanea domanda, ritenuto che, come peraltro ammesso dal ricorrente, il Gran Consiglio l'ha ritenuta ricevibile ( art. 86 Cost./TI e art. 130 della legge sull'esercizio dei diritti politici del 7 ottobre 1998, LEDP), sottoponendola, con il proprio controproge

A-1849/2013 (Art. 86 Abs. 3bis BV)

Apprentice Training Funding Denied: No Specific Aviation Safety Benefit Found

n Eidgenos- senschaft vom 18. April 1999 (BV, SR 101) erlaubt dem Bund, auf Treib- stoffen eine Verbrauchssteuer zu erheben. Nach Art. 86 Abs. 3bis BV ver- wendet er die Hälfte des Reinertrags der Verbrauchssteuer auf Flugtreib- stoffen für Aufgaben und Aufwendungen im Zusammenha

A-1850/2013 (Art. 86 Abs. 3bis BV)

Federal Aviation Office Denies Funding for Basic Aircraft Maintenance Training

n Eidgenos- senschaft vom 18. April 1999 (BV, SR 101) erlaubt dem Bund, auf Treib- stoffen eine Verbrauchssteuer zu erheben. Nach Art. 86 Abs. 3bis BV ver- wendet er die Hälfte des Reinertrags der Verbrauchssteuer auf Flugtreib-