870.100
EGZSVGLALCSTR
CH-GR
Art. 13 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Strassenverkehr (EGzSVG) - Steuerermässigung
Verkehrssteuern und Gebühren
Art. 13 EGzSVG · Steuerermässigung
1. Die Verkehrssteuer wird bis 50 Prozent ermässigt für
a) nicht verkehrssteuerbefreite Gemeindefahrzeuge;
b) Fahrzeuge im öffentlichen Dienst, die hierzu besonders eingerichtet sind und soweit sie für solche Zwecke verwendet werden;
c) ein Fahrzeug pro Halter oder Halterin, sofern sie oder deren Angehörige infolge ständiger gesundheitlicher Beeinträchtigung auf ein solches angewiesen sind, es aber nicht mehrheitlich deswegen eingesetzt wird.
2. Für emissionsarme Motorfahrzeuge mit herkömmlichen oder alternativen Antriebssystemen wird eine Ermässigung von 60 bis 80 Prozent gewährt.
3. Die Regierung regelt die Einzelheiten und bestimmt die jeweiligen Ermässigungsansätze.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
A 2019 41 · gr (Art. 13 Abs. 2 EGzSVG)
Sole Proprietor's Personal Liability for Business Tax Debt Upheld
Cited in the reasoning regarding the 60% to 80% reduction for low-emission vehicles.