350.100
EGZSTPOLACPP
CH-GR
Art. 44 Einführungsgesetz zur Schweizerischen Strafprozessordnung (EGzStPO) - Gemeinden
Strafverfahren vor Verwaltungsbehörden - Allgemeine Bestimmungen
Art. 44 EGzStPO · Gemeinden
1. Die Verfolgung und Beurteilung von Übertretungen nach kantonalem oder nach Bundesrecht obliegt den Gemeinden, wenn ein Gesetz dies ausdrücklich vorsieht.
2. Ist die Gemeinde zur Verfolgung und Beurteilung von kantonalrechtlichen Übertretungen zuständig, richtet sich das Verfahren nach dem Verwaltungsrechtspflegegesetz. Besondere Verfahrensvorschriften bleiben vorbehalten.
3. Bei der Verfolgung und Beurteilung von bundesrechtlichen Übertretungen ist die Gemeinde einzig für das Ordnungsbussenverfahren zuständig.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
R 2015 50 · gr (Art. 44 Abs. 2 EGzStPO in Verbindung mit Art. 72 Abs. 1 VRG)
Pasture Cooperative President Fine Overturned on Grounds of Primary Corporate Responsibility
Cited in the reasoning to support the decision to waive procedural costs imposed on the appellant, leading to the annulment of the original cost assessment.
PVG 2011 24 · gr (Art. 4 und Art. 44 EGzStPO)
Architect's Building Penalty Upheld Despite Procedural Objections
These procedural articles, along with Art. 357 StPO, establish the applicable procedural framework for prosecuting municipal criminal offenses.