958.1
EGBGSLAJAR
CH-FR
Art. 4 Loi sur les jeux d'argent (LAJAr) - Directions - Compétences générales
Organes d'application
Art. 4 LAJAr · Compétences générales
1. La Direction en charge de la police du commerce veille à l'exécution de la présente loi et de ses dispositions d'application.
2. Elle est compétente pour
a) autoriser la mise en exploitation d'une salle de jeu destinée à abriter des jeux d'adresse de grande envergure;
b) facturer la taxe d'exploitation des jeux d'adresse de grande envergure;
c) octroyer et retirer l'autorisation d'exploiter les jeux de petite envergure, à l'exception des lotos.
3. Elle rend, en outre, les décisions que la loi ou ses dispositions d'exécution ne placent pas dans la compétence d'une autre autorité.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
B-3873/2022 (Art. 4 Abs. 2 FinfraG)
Mobile Payment System Licensing Dispute
This provision forms the basis for the decision on whether a payment system requires a license from FINMA, considering the functionality of financial markets and the protection of financial market participants.