952.1
ÖGGLEPU
CH-FR
Art. 16 Loi sur les établissements publics (LEPu) - Patentes B et B+
Hôtellerie et restauration - Principe et types de patente
Art. 16 LEPu · Patentes B et B+
1. La patente B donne le droit de servir des boissons à consommer sur place ainsi que de les vendre à emporter. Pour les établissements avec restauration, elle donne en outre le droit de servir des mets à consommer sur place ainsi que de les vendre à emporter. Elle permet de proposer à titre exceptionnel des animations.
2. La patente B+ complète la patente B; elle autorise une ouverture prolongée le jeudi, le vendredi et le samedi et donne le droit de proposer de manière régulière des animations et des prestations culinaires nocturnes, aux conditions fixées par le règlement.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
603 2015 145 · fr (art. 16 al. 2 LEPu)
Bar License Extension Upheld Despite Noise and Nuisance Concerns
The court confirmed the decision to grant the B+ patent based on the criteria defined in this article (compatible operation with the neighborhood).