941.2
REKGLREC
CH-FR
Art. 5 Loi sur les réclames (LRec) - Interdictions
Réclames interdites
Art. 5 LRec · Interdictions
1. Les réclames sont interdites
a) lorsqu'elles sont faites pour des tiers, hors des emplacements désignés à cet effet selon l'article 4;
b) lorsqu'elles déparent un site naturel ou bâti, qu'elles portent atteinte à un paysage ou qu'elles choquent gravement l'esthétique;
c) lorsqu'elles portent atteinte à la tranquillité, à la moralité, à la sécurité et à l'ordre publics.
2. Sont en outre réservées les interdictions découlant de la législation fédérale concernant les réclames routières.