830.1
PEGLIF
CH-FR
CH-FR
Art. 9 Loi sur l'indemnité forfaitaire (LIF)
Voies de droit
Art. 9 LIF
1. Les décisions des commissions de district sont notifiées à la personne intéressée dans un délai de nonante jours dès le dépôt de la demande.
2. Elles sont sujettes à réclamation auprès de la commission de district dans les trente jours dès leur communication.
3. Les décisions sur réclamation sont sujettes à recours auprès du Tribunal cantonal.
4. Les décisions prises par les autres autorités d'application peuvent faire l'objet d'un recours conformément au code de procédure et de juridiction administrative.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (31)
608 2025 63 · fr (Art. 9 LPGA)
Insured Denied Severe Need Allowance Despite Disability Pension
This article, referenced in the reasoning concerning the definition of 'impotent', underpins the entire legal framework of the decision.
605 2023 150 · fr (Art. 9 ATSG)
Appeal of Disability Benefit Denial Based on Mitigable Daily Living Difficulties
This article, which defines helplessness based on the need for third-party help for daily life activities, forms the basis for assessing the contested benefit, even if not explicitly cited in the final orders.
608 2023 68 · fr (Art. 9 LPGA)
Appellant Denial of Attendance Allowance Upheld on Grounds of Insufficient Evidence of Aggravated Need
This article was not explicitly cited in the dispositive section of the final orders.
605 2021 140 · fr (art. 9 LPGA)
Appellant v. Insurer (2001 Accident Sequelae Causation)
Cited as the definition of 'impondérant' (impondérant/impaired person) relevant to the allowance claim.
608 2022 184 · fr (Art. 9 al. 3 LPGA)
Disability Benefits Application Refusal Upheld Due to Lack of Proven Aggravation
Cited in the reasoning section, but not in the dispositive orders I-IV.
605 2021 250 · fr (Art. 9 LPGA)
Appeal of Low-Degree Attendance Allowance Based on Disability
Cited in the reasoning sections defining what is considered incapacitated (impotence) by reference within the context of the LAI.
605 2020 114 · fr (Art. 9 ATSG)
Refusal of Intensive Care Supplement for Autistic Minor Upheld
Cited in the reasoning as the basis for defining when a person is considered disabled (hilflos).
605 2020 114 · fr (Art. 9 des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG; SR 830.1))
Refusal of Intensive Care Supplement for Autistic Minor Upheld
Cited as the applicable law governing general social insurance principles, including the definition of disability (Art. 9 ATSG).
605 2020 66 · fr (Art. 9 ATSG)
Appeal on Light-Grade Helplessness Allowance Rejection Based on Insufficient Practical Life Support Assessment
Cited in the reasoning to define helplessness, though not explicitly in the final orders, the reversal of the decision is fundamentally based on the assessment under this law.
608 2019 105 · fr (art. 9 LPGA)
Discontinuation of Attendant Allowance and Refusal of Assistance Contribution for Severe Disability
Cited in the reasoning section regarding the definition of permanent need for assistance, but not explicitly in the final orders (Orders I-VI).
608 2019 85 · fr (Art. 9 LPGA)
Insured Individual v. Social Insurance Institution (Appeal of Low-Degree Helplessness Allowance Upgrade)
This article defines 'impaired person' (impuissant), which is the condition for receiving the allowance.
605 2019 133 · fr (art. 9 LPGA)
Appellant v. Insurer (Severe Invalidity Allowance for Traumatic Brain Injury)
This article defines 'impondence' (need for aid or personal supervision), which is the central legal concept evaluated for granting the allowance.
603 2019 15 · fr (art. 9 al. 3 de la loi cantonale du 12 mai 2016 sur l'indemnité forfaitaire (LIF; RSF 830.1))
Caregiver Allowance Suspension Overturned Due to Shared Intensive Care Provision
Cited as the basis for the admissibility of the appeal under the new law.
608 2019 258 · fr (Art. 9 ATSG)
Survivor's Claim for Disability Helplessness Allowance Denied Due to Post-Death Expiration of Waiting Period
Although cited in the reasoning to define 'hilflos' (incapacitated), this provision is not explicitly cited in the dispositive orders (I, II, III).
605 2018 53 · fr (art. 9 LPGA)
Allowance Withdrawal Appeal: Infirmity Benefits and Personality Disorder
Cited by reference within Art. 42 al. 1 LAI context to define what constitutes permanent need for assistance or personal supervision due to a health impairment.