830.1
PEGLIF
CH-FR
CH-FR
Art. 3 Loi sur l'indemnité forfaitaire (LIF) - Associations de communes
Organisation
Art. 3 LIF · Associations de communes
1. Les associations de communes
a) adoptent un règlement concernant l'octroi de l'indemnité forfaitaire;
b) font, à l'attention du Conseil d'Etat, une proposition commune sur le montant de cette indemnité;
c) instituent une commission de district.
2. A défaut de proposition commune, la Direction entend les associations et propose au Conseil d'Etat le montant de l'indemnité forfaitaire.
3. Le montant de l'indemnité est examiné périodiquement.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (15)
608 2024 54 · fr (Art. 3 Abs. 1 ATSG)
Insurer Coverage for Laser Hair Removal for PCOS-Related Hirsutism on Body
The court used this definition of 'Krankheit' (illness) to establish the pathological nature of the insured's condition.
605 2022 103 · fr (Art. 3 al. 1 LPGA)
Appeal Dismissed: Insufficient Causal Link for Delayed Accident Insurance Recurrence Claim
The court qualified the current affliction of the left shoulder as an illness under this provision because the causal link to the accident was not established.
605 2021 201 · fr (art. 3 LPGA)
Insurance Benefits Denial Affirmed for Non-Accident Wrist Condition
The court qualified the current ailment as a 'maladie' (disease) according to this article, as it was not due to an accident.
605 2020 52 · fr (art. 3 al. 1 LPGA)
Insured Nurse Disability Benefits Upheld Despite Pension Fund Appeal
Cited in reasoning (consid. 2.1) regarding illness, but not in the dispositive.
605 2020 52 · fr (art. 3 al. 2 LPGA)
Insured Nurse Disability Benefits Upheld Despite Pension Fund Appeal
Cited in reasoning (consid. 2.1) regarding congenital infirmity, but not in the dispositive.
608 2019 310 · fr (Art. 3 LPGA)
Blepharoplasty Coverage Denial Upheld for Insufficient Visual Field Restriction
Cited to define 'illness' in the context of the claim for coverage.
605 2019 117 · fr (art. 3 al. 1 LPGA)
Denial of Invalidity Pension for Chronic Pain Upheld Due to Insufficient Proof of Work Capacity Reduction
Cited in the context of the definition of disability resulting from an illness.
605 2019 117 · fr (art. 3 al. 2 LPGA)
Denial of Invalidity Pension for Chronic Pain Upheld Due to Insufficient Proof of Work Capacity Reduction
Cited in the context of the definition of disability resulting from a congenital infirmity.
605 2018 245 · fr (Art. 3 LPGA)
Denial of Unemployment Benefits Due to Insufficient Contribution Period
Cited in the reasoning (Section 2.2 and 2.3) but not in the dispositive orders (I, II, III).
605 2017 262 · fr (art. 3 LPGA)
Appeal for Unemployment Benefits Denied Due to Insufficient Contribution Period and Invalid Exemption Claim
Cited to define what is considered 'illness' for the purpose of exemption under Art. 14 para. 1 let. b LACI.
608 2017 232 · fr (Art. 3 al. 2 LPGA)
Appeal of Denial of Disability Benefits for ADHD
Defines 'congenital disability' relevant to the substantive legal framework for the claim.
605 2017 82 · fr (Art. 3 LPGA)
Employee's Thumb Tendon Rupture Denied as Work Accident
This article defines occupational diseases, which the court analyzed in the context of determining if the injury qualified as such (section 3c).
605 2015 193 · fr (Art. 3 al. 1 LPGA)
Disability Benefits Appeal Dismissed Despite Granting Legal Aid
Cited in the context of the general definition of invalidity, mentioning illness.
605 2015 193 · fr (Art. 3 al. 2 LPGA)
Disability Benefits Appeal Dismissed Despite Granting Legal Aid
Cited in the context of the general definition of invalidity, mentioning congenital infirmity.
605 2008 343 · fr (art. 3 LPGA)
Insurance Coverage Dispute for Breast Surgery and Reconstruction
Cited in the reasoning to define 'sickness' relevant to determining the entitlement to benefits.