821.20.21
HMVOPTH
CH-FR
Art. 42 Ordonnance sur les produits thérapeutiques (OPTh) - Importation de médicaments prêts à l'emploi non autorisés
Dispositions particulières
Art. 42 OPTh · Importation de médicaments prêts à l'emploi non autorisés
1. Le registre ad hoc destiné à consigner les importations de médicaments prêts à l'emploi non autorisés doit contenir les informations suivantes
a) le nom de l'auteur-e de la prescription, s'il y a lieu;
b) la date de la prescription, s'il y a lieu;
c) l'identité du patient ou de la patiente;
d) la date de remise;
e) le nom du médicament importé avec mention du nom du principe actif;
f) la quantité importée;
g) le nom du fournisseur.