814.11
LSSVOPBS
CH-FR
Art. 16 Ordonnance sur la protection contre le bruit et les dangers liés au son (OPBS) - Calcul des subventions
Subventions à l'assainissement des routes existantes (art. 21ss OPB et art. 72c et 72d LR)
Art. 16 OPBS · Calcul des subventions
1. Le montant de la subvention pour des projets d'assainissement le long d'une route communale ou d'une route privée affectée à l'usage commun correspond à celui qui est déterminé par la Confédération dans le cadre de la convention-programme.
2. ...
3. Le maître d'ouvrage fournit au canton les informations nécessaires à l'évaluation de chaque projet. L'autorité peut procéder à des contrôles ou mandater des tiers à cet effet.
4. Le canton prélève un émolument pour le traitement des demandes de subventions.