770.1
ENGELEN
CH-FR
Art. 19 Loi sur l'énergie (LEn) - Procédure d'autorisation
Production d'électricité
Art. 19 LEn · Procédure d'autorisation
1. La construction ou la transformation d'une installation productrice d'électricité alimentée aux combustibles fossiles est soumise à autorisation du Service.
2. L'autorisation ne peut être accordée que dans les cas suivants
a) la preuve est apportée par le requérant que la majorité des rejets de chaleur est utilisée;
b) il s'agit d'une installation de secours;
c) l'installation n'est pas raccordée au réseau électrique.