732.1.1
KGVGLECAB
CH-FR
Art. 116 Loi sur l'assurance immobilière, la prévention et les secours en matière de feu et d'éléments naturels (LECAB) - Sinistre causé par un tiers
Assurance immobilière - Sinistres - Fixation de l'indemnité
Art. 116 LECAB · Sinistre causé par un tiers
1. Si le sinistre a été causé ou aggravé par le fait d'un tiers, l'indemnité est versée à l'assuré-e conformément aux dispositions de la présente loi; l'Etablissement est subrogé aux droits de l'assuré-e contre le tiers responsable, jusqu'à concurrence de l'indemnité et des frais.
2. L'assuré-e répond de tout acte par lequel il est porté atteinte à ce droit de l'Etablissement.
3. Le tiers peut être poursuivi même en cas d'acquittement, de non-lieu ou d'impossibilité de suivre à l'action pénale pour toute autre cause d'exclusion légale de la responsabilité.
4. L'Etablissement peut se constituer partie plaignante et civile au sens de la législation sur la procédure pénale.