Art. 2 Ordonnance concernant la réserve forestière Spittel- und Chänel-Gantrisch, sur le territoire de la commune de Plaffeien

1. A l'intérieur de la réserve, toute intervention sylvicole et toute implantation de constructions ou d'installations sont interdites.

2. Les interventions et activités suivantes restent cependant possibles

a) l'abattage d'arbres ou l'élimination de branches le long de l'itinéraire de randonnée à ski et du sentier de randonnée à Chänelcheeren et jusqu'à Chänelpass pour des raisons de sécurité; le bois est laissé au sol dans la réserve;

b) le déblaiement d'arbres et de branches tombés sur la zone agricole ou qui menacent de tomber très prochainement; ces arbres et ces branches sont déposés en forêt et laissés au sol dans la réserve;

c) les interventions phytosanitaires en cas de pullulation du bostryche dans la réserve pouvant avoir des répercussions importantes sur les peuplements voisins de la réserve forestière; ces interventions doivent être ordonnées par le Service des forêts et de la nature; le bois est laissé au sol dans la réserve après ébranchage et éventuel écorçage;

d) l'exercice de la chasse, la cueillette des champignons et la randonnée pédestre, sous réserve des législations applicables en la matière.

← Art. A1-1 Ordonnance concernant la réserve forestière Spittel- und Chänel-Gantrisch, sur le territoire de la commune de Plaffeien ANNEXE 1 - Réserve forestière Spittel- und Chänel-Gantrisch (art. 1)