Art. 2 Ordonnance concernant la réserve forestière En Biffé, sur le territoire des communes de Botterens, Châtel-sur-Montsalvens et Villarbeney
Art. 2 Ordonnance concernant la réserve forestière En Biffé, sur le territoire des communes de Botterens, Châtel-sur-Montsalvens et Villarbeney
1. A l'intérieur de la réserve, toute intervention sylvicole ainsi que toute implantation de constructions ou d'installations sont interdites.
2. Les interventions et activités suivantes restent cependant possibles
a) les interventions visant à protéger la population, ainsi que les habitations et les installations sises en aval, contre les chutes de pierres ou de blocs, les éboulements rocheux et les glissements de terrain;
b) les interventions dans le secteur du glissement de Villarbeney visant à assainir ou à atténuer le glissement de terrain;
c) les interventions sylvicoles visant à convertir les peuplements artificiels (plantations) en une forêt en station;
d) les interventions sylvicoles le long des chemins de randonnée pédestre visant à assurer leur sécurité;
e) les mesures d'entretien des clairières riches en espèces;
f) la coupe du bois de feu pour les besoins des cabanes sises sur les articles 24 et 56a du registre foncier de la commune de Villarbeney;
g) l'exercice de la chasse, la cueillette des champignons et la randonnée pédestre, sous réserve de la législation applicable en la matière.