710.1
RPBGLATEC
CH-FR
Art. 39 Loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATeC) - Contenu
Aménagement du territoire - Aménagement local - Plan d'aménagement local - Définition et contenu
Art. 39 LATeC · Contenu
1. Le plan d'aménagement local comprend les éléments suivants
a) le dossier directeur;
b) le plan d'affectation des zones;
c) la réglementation afférente au plan d'affectation des zones;
d) les éventuels plans d'aménagement de détail.
2. Un rapport explicatif et de conformité au sens du droit fédéral accompagne le plan d'affectation des zones et sa réglementation.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
602 2015 114 · fr (Art. 39 Abs. 1 lit. a RPBG)
Municipality v. Cantonal Directorate Regarding Local Development Plan Revision
Cited in the reasoning regarding the content of the spatial development plan (including the municipal development plan).