635.6.1
KVSTGLIAA
CH-FR
Art. 5 Loi sur l'impôt destiné à compenser la diminution de l'aire agricole (LIAA) - Débiteurs
Dispositions générales
Art. 5 LIAA · Débiteurs
1. L'aliénateur est le débiteur de l'impôt.
2. S'il y a plusieurs débiteurs, ils sont solidairement responsables du paiement de l'impôt.
3. Les héritiers répondent solidairement, jusqu'à concurrence de leur part héréditaire, du paiement de l'impôt dû par le défunt.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)
604 2023 57 · fr (Art. 5 Abs. 1 KVStG)
Tax Assessment on Agricultural Land Subdivision Upheld
This article determines that the transferor owes the tax, which was implicitly confirmed by rejecting the challenge to this provision.
604 2020 16 · fr (Art. 5 Abs. 1 KVStG)
Land Registry Tax on Subdivided Parcel Transfer Upheld
This provision was cited to confirm that the appellants are liable for the tax when upholding the decision.