Art. 19 Loi sur la protection de la population (LProtPop) - Chaîne de commandement intégrée - Buts

1. La chaîne de commandement intégrée relie l'ensemble des instances chargées de la planification et de la conduite d'interventions ou d'opérations.

2. Elle a pour but de

a) garantir en toute situation l'échange d'informations et de renseignements ainsi que la prise de décision par les différents partenaires chargés de la protection de la population et des autres services et organisations amenés à collaborer;

b) permettre une conduite intégrée des interventions ou des opérations, à savoir la capacité à conduire en toute situation, à tous les niveaux et avec tous les partenaires appelés à intervenir sur le territoire cantonal;

c) gérer sur une durée indéterminée le processus de remise en état et de retour à une situation ordinaire.

← Art. 18 LProtPop Loi sur la protection de la population (LProtPop) - Objet Art. 20 LProtPop →