413.1.1
CH-FR
Art. 2 Loi sur l'orientation professionnelle, universitaire et de carrière - Buts
Dispositions générales
Art. 2 Loi sur l'orientation professionnelle, universitaire et de carrière · Buts
1. L'orientation a pour but d'aider les jeunes et les adultes à choisir une voie professionnelle ou une formation supérieure ou à établir un plan de carrière.
2. Elle les soutient dans leur projet de formation, d'insertion ou de réorientation.
3. Elle favorise une approche éducative et continue lors de la phase du premier choix professionnel.
4. Elle contribue à une meilleure intégration des personnes dans le monde professionnel, en collaborant à la reconnaissance des compétences acquises par des voies non formelles.
5. Elle favorise l'égalité des chances sur le plan social ainsi que l'égalité entre les hommes et les femmes.