412.0.1
MSGLESS
CH-FR
Art. 22 Loi sur l'enseignement secondaire supérieur (LESS) - Recherches et enquêtes scientifiques
Fonctionnement général de l'école
Art. 22 LESS · Recherches et enquêtes scientifiques
1. A des fins de recherches ou d'enquêtes scientifiques, la Direction peut autoriser l'accès à des élèves, des enseignants ou enseignantes, des classes ou des écoles
a) à condition que les objectifs soient compatibles avec les intérêts de l'école et que l'enseignement n'en soit pas perturbé;
b) et à condition que le respect de la sphère privée de chacun et chacune soit garanti.