Art. 14 Ordonnance relative à l'exécution des peines et des mesures (OEPM) - Relations avec l'extérieur (art. 41 LEPM[[1]](#articletitle_text_fn_1910008_3_1_c))

1. Les règles relatives aux relations avec l'extérieur, en particulier la correspondance écrite, l'utilisation du téléphone, les colis postaux et les visites, sont définies dans les règlements internes.

2. L'EDFR peut faire appel à des personnes tierces pour faire des visites aux personnes détenues.

3. La visite a pour but de permettre à la personne détenue de sortir de son isolement, de bénéficier d'un soutien moral et de collaborer à la préparation de sa libération.

4. Le visiteur ou la visiteuse à qui l'EDFR fait appel reçoit une formation de base obligatoire et est tenu-e de participer régulièrement aux cours et séances déterminés par l'EDFR.

5. L'EDFR peut prendre en charge tout ou partie des frais de formation.

6. Le visiteur ou la visiteuse a droit à une équitable indemnité pour ses frais de déplacement.

← Art. 13 OEPM Ordonnance relative à l'exécution des peines et des mesures (OEPM) Art. 15 OEPM →