31.1
EGSTGBLACP
CH-FR
CH-FR
Art. 11 Loi d'application du code pénal (LACP) - Contraventions à des prescriptions ou mesures de police
Infractions au droit cantonal - Contraventions de police
Art. 11 LACP · Contraventions à des prescriptions ou mesures de police
1. Est punie d'amende la personne qui
a) contrevient aux décisions prises par l'autorité de police pour maintenir ou rétablir l'ordre, la sécurité et la tranquillité publics;
b) contrevient aux ordres et aux mesures de la police destinés à rétablir l'ordre et la sécurité publics;
c) requise par la police de lui prêter assistance en cas d'urgence, refuse, sans motif, son concours;
d) sur la sommation justifiée d'une autorité ou d'un agent de police, refuse de donner son nom, son adresse ou d'autres renseignements d'identité, donne un faux nom ou de faux renseignements;
e) porte sans droit l'uniforme de la police ou revêt intentionnellement des vêtements pouvant prêter à confusion avec cet uniforme.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (14)
501 2023 78 · fr (art. 11 al. 1 let. d LACP)
DUI on Light Electric Bicycle Reclassified from Felony to Contravention, Nullifying Sentence Revocation
Basis for recognizing the appellant's guilt regarding the misdemeanor against the penal code implementation law (fausse identité).
501 2021 126 · fr (art. 11 al. 1 let. b LACP)
Criminal Appeals and Expulsion Order Affirmation
Cited in order 3. (guilty finding) for the count of disturbing public tranquility.
501 2021 89 · fr (art. 11 al. 1 let. b LACP)
Appeal Regarding Protest Convictions for Coercion and Property Violation
Used to convict the appellants for contravention to the Penal Execution Law for failing to comply with police orders.
501 2021 90 · fr (art. 11 al. 1 let. b LACP)
Demonstration Disrupting Shopping Center Entrance and Disobeying Police Orders
Applied to confirm the conviction of several appellants for contravening police orders.
501 2019 165 · fr (art. 11 let. b LACP)
Appellant Challenges Conviction and Sentence for Assault, Threats, and Stalking
Cited in order 2 as part of the legal basis for the conviction for contravention of the Cantonal Penal Enforcement Law.
501 2019 22 · fr (art. 11 let. b, 12 let. a LACP)
Criminal Conviction Appeal: Theft, Assault, Drug Offenses Upheld with Partial Overturn on Entry Ban and Drug Quantity
Used to confirm the conviction for contraventions of the Fribourg Law on Police Order (LACP).
501 2018 181 · fr (articles 11 let. b et let. d et 12 let. a LACP)
Intoxicated Individual Fails to Overturn Conviction for Resisting Police and Disturbing Peace
This provision defines the criminal offence of which the appellant was found guilty, confirming the initial judgment.
501 2018 134 · fr (art. 11 let. d LACP)
Public Ministry v. Defendant: Simple Robbery Sentencing Uplift
Cited in the operative part (Chiffre I) as a procedural or sentencing rule applied in the final determination of the penalty.
501 2016 125 · fr (art. 11 let. b et d, 12 let. a LACP)
Attempted Aggravated Battery Sentencing Appeal
Provisions establishing the guilt of the appellant for the upheld contraventions to the LACP.
501 2016 24 · fr (Art. 11 lit. b EGStGB)
Appeal Regarding Public Order Violation and Criminal Trespass Convictions
Provision used for the conviction of the appellant regarding the violation of police orders (Ruhestörung).
501 2015 165 · fr (art. 11 let. b et d LACP)
Appeals Court Reduces Sentences for Robbery and Assault Convictions Based on Youth and Diminished Responsibility
Used in the conviction of A.________ for contempt of police orders and refusal to identify himself.
501 2015 192 · fr (Art. 11 lit. b EGStGB)
Journalist Convicted for Refusing Police Order to Stop Photography During Volatile Demonstration
This article defines the criminal offense (violation of police orders) for which the appellant was found guilty and for which the appeal was dismissed.
501 2015 15 · fr (art. 11 let. d LACP)
State v. Drunk Driver/Official Misconduct Appeal
Used to acquit the appellant of the charge of contravention to police prescriptions.
501 2011 153 · fr (art. 11 let. d LACP)
Public Prosecutor v. Acquitted Individual (Identification Refusal on Private Property)
The court confirmed the acquittal of A.________ for contravention to this article.