17.31
VIDVOVID
CH-FR
Art. 1 Ordonnance sur la vidéosurveillance (OVid) - Champ d'application et objet
Art. 1 OVid · Champ d'application et objet
1. La présente ordonnance s'applique aux systèmes de vidéosurveillance portant en tout ou en partie sur des lieux publics, au sens de l'article 2 al. 2 de la loi du 7 décembre 2010 sur la vidéosurveillance. Elle fixe en particulier
a) la procédure d'autorisation des systèmes de vidéosurveillance avec enregistrement;
b) les modalités de l'annonce des systèmes de vidéosurveillance sans enregistrement.