17.15
DSRRSD
CH-FR
Art. 8 Règlement sur la sécurité des données personnelles (RSD) - Evaluation des risques - En général
Règles applicables à toute forme de traitement des données
Art. 8 RSD · En général
1. L'organe public évalue, pour chaque fichier, les risques d'atteinte à la confidentialité des données et les risques de traitement non autorisé; suivant les besoins, il évalue également les risques d'atteinte à l'intégrité et à la disponibilité des données.
2. Constituent notamment de tels risques
a) les risques de falsification, de vol ou d'utilisation illicite;
b) les risques de modification, de copie ou d'accès non autorisés;
c) les risques de perte accidentelle et d'erreurs techniques.