130.21
JRRRCM
CH-FR
Art. 35 Règlement du Conseil de la magistrature (RCM) - Instruction de l'affaire
Procédure - Procédure en matière disciplinaire
Art. 35 RCM · Instruction de l'affaire
1. Le Conseil donne suite à la proposition de la Commission de surveillance disciplinaire s'il estime que les conditions justifiant l'ouverture d'une enquête disciplinaire au sens de l'article 103 LJ sont réunies; il charge la Commission de surveillance disciplinaire d'instruire l'affaire et en informe les personnes concernées.
2. A l'issue de son instruction, la Commission de surveillance disciplinaire formule une proposition de décision au Conseil qui en décidera.
3. Dans des cas graves, le Conseil peut décider d'ouvrir une enquête disciplinaire, sans proposition préalable de la Commission de surveillance disciplinaire.