Art. 8a Loi sur la publication des actes législatifs et de la Feuille officielle (LPAL) - Exigences pratiques

1. La Banque de données est diffusée sur Internet et est accessible au public directement depuis le site de l'Etat.

2. L'intégrité, l'authenticité et la disponibilité des textes publiés dans la Banque de données ainsi que la pérennité de leur conservation et de leur exploitation doivent être garanties par des mesures organisationnelles et techniques appropriées, adaptées à l'état de la technique.