Legislator Jurisprudence & Législation
122.91.1 ÖBGLCMP CH-FR

Art. 3 Loi sur les marchés publics (LCMP) - Langue (art. 48 AIMP[[1]](#articletitle_text_fn_1899528_3_1_c))

Principes généraux
Ouvrir la source officielle Texte complet (20 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 3 LCMP · Langue (art. 48 AIMP[[1]](#articletitle_text_fn_1899528_3_1_c))

1. Les avis d'appel d'offres des marchés publics soumis aux traités internationaux sont rédigés en français et en allemand.

2. Les avis d'appel d'offres des autres marchés sont rédigés au moins dans la langue officielle du lieu d'exécution de la prestation.

3. Les avis d'appel d'offres de l'Etat sont rédigés en français et en allemand.

← Art. 2 LCMP Loi sur les marchés publics (LCMP) - Objet Art. 4 LCMP →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →