Art. 2 Ordonnance relative à l'information sur les activités du Conseil d'Etat et de l'administration (OInf) - Langue de l'information - Principes

1. Toute information de caractère général destinée au public est diffusée simultanément dans les deux langues officielles.

2. Il est, dans la mesure du possible, répondu aux demandes de renseignements dans la langue officielle dans laquelle la demande a été formulée.

3. Les conférences de presse sont organisées de manière à ce qu'il puisse être répondu aux journalistes dans les deux langues officielles.

← Art. 1 OInf Ordonnance relative à l'information sur les activités du Conseil d'Etat et de l'administration (OInf) - Objet et champ d'application Art. 3 OInf →