122.0.16
CH-FR
Art. 7 Directive concernant la représentation de l'Etat au sein des entreprises (gouvernance d'entreprise publique) - Durée et fin du mandat
Représentants et représentantes de l'Etat au sein des conseils
Art. 7 Directive concernant la représentation de l'Etat au sein des entreprises (gouvernance d'entreprise publique) · Durée et fin du mandat
1. Les représentants et représentantes sont nommés pour la durée prévue par les dispositions applicables à l'entité considérée ou, à défaut, pour une durée de cinq ans, renouvelable.
2. Ils sont relevés d'office de leur mission à la fin de leur troisième mandat.
3. Leur nomination est confirmée pour chaque mandat.
4. Les représentants et représentantes peuvent en tout temps être relevés de leur mission.